Công ty luật Quang Minh

Nâng lên 70 tỉ đồng cho Đồng Nai và sẽ gút vào ngày 13-8. Lần đầu tiên Vedan thừa nhận bồi thường chứ không phải hỗ trợ.

“Vedan đã đồng ý bồi thường từ 30 tỉ lên 45,7 tỉ đồng cho TP.HCM, từ 40 tỉ lên 53,6 tỉ đồng cho Bà Rịa-Vũng Tàu (BR-VT). Mức bồi thường này đúng bằng số tiền mà hai địa phương đã yêu cầu. Với Đồng Nai, Vedan cũng đã nâng mức bồi thường từ 60 tỉ lên 70 tỉ đồng và sẽ tiếp tục thương lượng thêm. Vedan hứa trong ngày 13-8 sẽ có kết quả”. Chiều 9-8, sau buổi làm việc với Vedan cùng đại diện tỉnh Đồng Nai, BR-VT và TP.HCM, Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường (TN&MT) Nguyễn Thái Lai (ảnh) cho biết như trên.

Áp lực bị kiện và bị tẩy chay

Theo Thứ trưởng Nguyễn Thái Lai, đầu buổi làm việc, Vedan đã tự nâng mức bồi thường lên cho ba địa phương. Cụ thể, TP.HCM từ 30 tỉ lên 40 tỉ đồng, BR-VT từ 40 tỉ lên 50 tỉ đồng và Đồng Nai từ 60 tỉ lên 70 tỉ đồng nhưng đại diện ba địa phương không đồng ý. Các ý kiến phân tích: Người dân sẽ không chấp nhận mức bồi thường đó và sẽ tiếp tục theo kiện. “Trong khi làn sóng tẩy chay sản phẩm của Vedan rất lớn, tình hình này Vedan khó mà trụ lại làm ăn được ở Việt Nam. Điều này chúng tôi không muốn, các địa phương cũng không muốn… Từ nhận thức đó, Vedan đã chấp nhận 100% yêu cầu của người dân” - Thứ trưởng nói.

Riêng với Đồng Nai, do chưa có sự thống nhất về con số tính toán giữa Viện Môi trường và Tài nguyên và UBND tỉnh Đồng Nai nên Vedan chưa thể đưa ra mức bồi thường. Theo Thứ trưởng, cuộc họp đã kết luận là nội trong tuần này, các cơ quan chức năng Đồng Nai sẽ làm việc trực tiếp với Vedan để thống nhất mức bồi thường, khẩn trương giải quyết dứt điểm vụ việc và báo cáo Thủ tướng.

Theo Thứ trưởng, Vedan kiến nghị xin được trả tiền bồi thường làm hai kỳ, được bảo đảm ở ngân hàng. Còn gửi vào tài khoản nào, thời gian chi trả ra sao sẽ do UBND tỉnh BR-VT, Đồng Nai và TP.HCM quyết định.

Không đánh người chạy lại

Theo thứ trưởng, Thủ tướng đã yêu cầu xử lý vụ này có lý có tình, không để vụ việc phát sinh phức tạp kéo dài làm ảnh hưởng đến đời sống người dân và hoạt động bình thường của doanh nghiệp. Chúng ta cũng mong muốn Vedan tiếp tục làm ăn lâu dài có hiệu quả ở Việt Nam với điều kiện là bồi thường thỏa đáng cho nông dân. Chúng ta cũng tạo điều kiện cho Vedan và các doanh nghiệp khác hoạt động khi thực thi đúng pháp luật...

Thứ trưởng thông tin: Trước buổi họp, Vedan vẫn mặc cả mức tiền và cứ nói là hỗ trợ nhưng sau khi nghe phân tích, Vedan đã nhận thức đúng… “Tôi nói với Vedan là tất cả nhà báo đang đợi tôi ở ngoài kia, nếu tôi bảo Vedan vô trách nhiệm hoặc Vedan không nhận ra trách nhiệm của mình, các nhà báo sẽ phản ánh, Vedan sẽ phá sản ở Việt Nam… Chúng ta không muốn doanh nghiệp nào phá sản. Vedan đã nhận thức ra và chúng ta đánh kẻ chạy đi chứ không đánh người chạy lại. Người ta đã bồi thường, sửa chữa sai lầm, nhận rõ trách nhiệm nên tôi cũng đề nghị các nhà báo cân nhắc viết lách để hình ảnh của Vedan không xấu đi. Chúng ta không muốn Vedan sập tiệm…” - thứ trưởng nhấn mạnh.

Tổng Giám đốc Vedan Việt Nam Yang Kun Hsiang trả lời báo chí. Ảnh: PĐ

“Với tư cách là đại diện chủ sở hữu của sông Thị Vải, Bộ TN&MT đã xử phạt và truy thu phí TNMT của Vedan. Hơn nữa, sau khi Vedan dừng xả thải chưa qua xử lý, sông Thị Vải cũng đã dần hồi phục, hệ sinh thái, hệ thủy sinh ở đây sẽ dần trở lại bình thường nên Bộ sẽ không kiện Vedan” - Thứ trưởng nói.

Sẽ chi trả ngay cho người dân

Theo ông Nguyễn Văn Phụng, Chủ tịch Hội Nông dân TP.HCM, sau cuộc họp này, ông sẽ thông báo cho người dân Cần Giờ việc Vedan chấp nhận bồi thường 100% thiệt hại. “Tuy nhiên, khi nào chưa ký kết biên bản chính thức với Vedan, chúng tôi vẫn chưa dừng việc hoàn thành đơn kiện. Trong tuần này, chúng tôi sẽ làm việc với Vedan, thống nhất phương án chuyển tiền để nhanh chóng chi trả cho bà con” - ông Phụng nói.

Tương tự, ông Nguyễn Văn Hiến, Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh BR-VT, cũng thông tin: Ngày 9-8, các luật sư đã nộp xong 1.255 đơn kiện tại TAND huyện Tân Thành. Theo quy định, trong vòng tuần sau tòa sẽ thông báo thụ lý. Tuy nhiên, trước thiện ý của Vedan, ban chỉ huy sẽ khẩn trương làm việc với Vedan để ra văn bản chính thức về thời gian và tài khoản để Vedan chuyển tiền. Có tiền, địa phương sẽ nhanh chóng chi trả cho bà con và họp với các luật sư để rút đơn tại tòa...

Ông Yang Kun Hsiang, Tổng Giám đốc Vedan Việt Nam, cũng cho biết Vedan rất ấn tượng với cách mà Bộ TN&MT đã tạo điều kiện thuận lợi cho Vedan đầu tư làm ăn lâu dài ở Việt Nam. “Vedan lấy làm tiếc về việc kéo dài thời gian. Sau khi ký kết luận, trong vòng một tuần, chúng tôi sẽ chi trả 50%, số còn lại chúng tôi sẽ trả vào đầu tháng 1-2011, có ký quỹ bảo đảm tại ngân hàng” - ông Yang Kun Hsiang nói.

Ông YANG KUN HSIANG, Tổng Giám đốc Vedan Việt Nam:

Không phải vì sợ tẩy chay mà vì cần thời gian

Ngay sau khi làm việc với lãnh đạo Bộ TN&MT và các tỉnh, thành, bên lề đường Lê Thánh Tôn, cạnh UBND TP.HCM, Tổng Giám đốc Vedan Yang Kun Hsiang đã bị báo chí bao vây. Cuộc “phỏng vấn bên đường” nhiều lần bị cảnh sát bảo vệ yêu cầu rời xa khỏi trụ sở UBND TP.

. Tại sao mãi đến nay Vedan mới chấp nhận mức bồi thường của bà con?

+ Chúng tôi cũng cần thời gian để thẩm định con số của Viện Môi trường và Tài nguyên đưa ra.

. Phải chăng do động thái tẩy chay của người tiêu dùng đã khiến Vedan phải giật mình nghĩ lại?

+ Do việc tính toán của Viện Môi trường và Tài nguyên và sự tính toán của chúng tôi rất lâu, phải cần thời gian. Mọi chuyện cũng phải hợp tình, hợp lý như lời của Thủ tướng nói...

. Hôm nay là lần đầu tiên Vedan dùng từ bồi thường. Tại sao trước đây Vedan dùng từ hỗ trợ?

+ Trước đây chúng tôi nói từ hỗ trợ, thực tế trên các văn bản chúng tôi cũng nói hỗ trợ. Hỗ trợ hay bồi thường thì cũng là một phương thức, coi như là để tính vào việc bồi thường.

. Nhưng đến giờ này các ông đã chính thức dùng từ bồi thường, nghĩa là đã chính thức thừa nhận trách nhiệm gây thiệt hại cho nông dân?

+ Chúng tôi không trốn tránh trách nhiệm của mình, tới giờ phút này nói bồi thường hay hỗ trợ cũng là cho dân…

______________________________________________________

Các siêu thị miền Bắc ngừng kinh doanh sản phẩm Vedan

Hiệp hội Các siêu thị Hà Nội cho biết hơn 70% trong tổng số 50 điểm bán (siêu thị, trung tâm thương mại, cửa hàng tự chọn) và 15 đầu mối phân phối bán lẻ ở các tỉnh phía Bắc đã ngừng kinh doanh, trưng bày các sản phẩm do Công ty Vedan sản xuất. Theo Hiệp hội Các siêu thị Hà Nội, việc tạm thời không buôn bán, sử dụng sản phẩm của Công ty Vedan của các siêu thị là cần thiết… cho đến khi Vedan thực hiện xong các nghĩa vụ bồi thường do hành vi hủy hoại môi trường mà họ gây ra. Hiệp hội đang vận động các siêu thị trong hệ thống tiếp tục thực hiện hành động này.

Việc tẩy chay sản phẩm của các công ty trong quá trình sản xuất, kinh doanh gây hại sức khỏe cộng đồng, môi trường là điều không mới tại nhiều quốc gia. Tại Việt Nam, đây là lần đầu tiên và cũng là lời cảnh báo cho những doanh nghiệp bất chấp sức khỏe cộng đồng chạy theo lợi nhuận…